Điều khoản dịch vụ

1. Chúng tôi là ai

• Rugby Through The Leagues Ltd
• Số công ty: 15640265 (England and Wales)
• Trụ sở đăng ký: 24 Picton House, Hussar Court, Waterlooville, Hampshire, PO7 7SQ, Vương quốc Anh
• Liên hệ: hello@rugbyttl.com

2. Sử dụng dịch vụ của chúng tôi

Bạn có thể sử dụng dịch vụ của chúng tôi nếu bạn từ 13 tuổi trở lên. Khi bạn tạo tài khoản Thành viên, bạn sẽ được yêu cầu xác nhận điều này qua một ô kiểm ghi “Tôi từ 13 tuổi trở lên, hoặc bố mẹ/người giám hộ đang giúp tôi đăng ký” — việc gửi biểu mẫu đăng ký là sự xác nhận khẳng định của bạn về điều này. Nếu bạn từ 13 đến 18 tuổi, bạn xác nhận đã có sự cho phép của bố mẹ hoặc người giám hộ.

Chúng tôi bảo lưu quyền xóa bất kỳ tài khoản nào chúng tôi tin một cách hợp lý là thuộc về một trẻ em dưới 13 tuổi. Bố mẹ hoặc người giám hộ có thể gửi email tới hello@rugbyttl.com để yêu cầu xóa tài khoản của một trẻ em và chúng tôi sẽ xóa trong vòng 7 ngày.

Bạn đồng ý sử dụng dịch vụ một cách hợp pháp và không:

• Vi phạm luật của Vương quốc Anh, EU hoặc luật địa phương áp dụng;
• Đăng nội dung bất hợp pháp, phỉ báng, lạm dụng, quấy rối hoặc phân biệt đối xử;
• Cố gắng phá hoại, hack, làm quá tải, hoặc dịch ngược dịch vụ của chúng tôi;
• Cào (scrape) hoặc tải hàng loạt nội dung của chúng tôi mà không có sự cho phép bằng văn bản;
• Mạo danh bất kỳ ai khác, kể cả một thành viên trong đội ngũ Rugby TTL;
• Sử dụng dịch vụ của chúng tôi để gửi spam hoặc tiếp thị không mong muốn.

Chúng tôi bảo lưu quyền tạm ngưng hoặc chấm dứt bất kỳ tài khoản nào vi phạm các quy tắc này, có hoặc không có thông báo.

3. Thành viên (miễn phí)

Bạn có thể tạo tài khoản Thành viên miễn phí để lưu nội dung, chọn thông báo, và truy cập tính năng tải về xem ngoại tuyến. Thành viên là miễn phí và không cần mật khẩu — bạn đăng nhập bằng một mã gửi đến email của bạn. Bạn có trách nhiệm giữ tài khoản email của mình an toàn.

Chúng tôi có thể thêm các cấp Thành viên trả phí trong tương lai. Nếu có, chúng sẽ là tùy chọn và được ghi nhãn rõ ràng — bạn sẽ không bao giờ bị tính phí nếu chưa đồng ý. Bạn có thể xóa tài khoản bất kỳ lúc nào từ bảng điều khiển Thành viên hoặc bằng cách gửi email tới hello@rugbyttl.com.

4. Nội dung do người dùng tạo

Nếu bạn gửi bất kỳ nội dung nào cho chúng tôi, bạn cấp cho Rugby TTL một giấy phép toàn cầu, không độc quyền, miễn phí bản quyền để sử dụng, sao chép, chuyển thể, hiển thị và phân phối nội dung đó liên quan đến dịch vụ của chúng tôi. Bạn giữ quyền sở hữu. Bạn có trách nhiệm đảm bảo mình có quyền chia sẻ bất cứ điều gì bạn gửi.

5. Nội dung của chúng tôi và bản quyền

Tất cả nội dung gốc trên dịch vụ của chúng tôi là © 2024–2026 Rugby Through The Leagues Ltd trừ khi được nêu khác. Một số nội dung được cấp phép từ bên thứ ba (các liên đoàn bóng bầu dục, câu lạc bộ, cộng tác viên) và có thể có yêu cầu ghi công riêng.

Bạn có thể:

• Chia sẻ liên kết đến nội dung của chúng tôi trên mạng xã hội;
• Trích dẫn các đoạn ngắn (tối đa ~50 từ) kèm liên kết và ghi công;
• Nhúng video YouTube chính thức của chúng tôi qua mã nhúng chuẩn của YouTube.

Bạn không được:

• Đăng lại toàn bộ bài viết hoặc bản tin mà không có sự cho phép bằng văn bản;
• Đăng lại video hoặc podcast của chúng tôi trên nền tảng khác;
• Sử dụng logo, dấu hiệu hoặc tài sản thương hiệu của chúng tôi theo cách gợi ý sự ủng hộ mà không có sự cho phép bằng văn bản.

6. Nội dung và liên kết của bên thứ ba

Dịch vụ của chúng tôi hiển thị, nhúng và liên kết đến nội dung từ bên thứ ba — YouTube, Spotify, Apple Podcasts, Substack, các liên đoàn bóng bầu dục, câu lạc bộ và nhà sáng tạo. Chúng tôi không sở hữu nội dung đó và không nhất thiết ủng hộ nó. Nếu bạn có vấn đề với nội dung bên thứ ba, vui lòng nêu trực tiếp với bên đó.

7. Khả dụng và thay đổi

Chúng tôi cố gắng hết sức để giữ dịch vụ trực tuyến, nhưng chúng tôi không đảm bảo thời gian hoạt động hoặc không có lỗi. Chúng tôi có thể thêm, thay đổi hoặc gỡ bỏ tính năng bất kỳ lúc nào. Nếu chúng tôi có thay đổi quan trọng ảnh hưởng đến bạn với tư cách Thành viên, chúng tôi sẽ thông báo qua email.

8. Hủy và xóa tài khoản

Thành viên miễn phí là tự do — bạn có thể xóa tài khoản bất kỳ lúc nào bằng cách gửi email tới hello@rugbyttl.com từ địa chỉ bạn đã đăng ký. Chúng tôi sẽ xóa dữ liệu tài khoản của bạn trong vòng 30 ngày, trừ khi luật yêu cầu chúng tôi giữ lại hồ sơ.

9. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa được luật cho phép, Rugby TTL không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, hệ quả hoặc ngẫu nhiên nào phát sinh từ việc bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi. Không điều gì trong các điều khoản này giới hạn hoặc loại trừ trách nhiệm của chúng tôi đối với: tử vong hoặc thương tích cá nhân do sự bất cẩn của chúng tôi; gian lận hoặc trình bày gian lận; hoặc bất kỳ trách nhiệm nào không thể loại trừ theo luật của Vương quốc Anh. Tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ dịch vụ của chúng tôi được giới hạn ở £100.

10. Luật điều chỉnh

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của luật Anh. Bất kỳ tranh chấp nào sẽ được xử lý bởi tòa án của England and Wales.

11. Thay đổi đối với các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này theo thời gian. Ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang sẽ thay đổi. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua email đến Thành viên. Việc tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi sau một thay đổi có nghĩa là bạn chấp nhận các điều khoản mới.