Ultimo aggiornamento: 5 ottobre 2026
1. Chi siamo
- Rugby Through The Leagues Ltd
- Numero di società: 15640265 (Inghilterra e Galles)
- Sede legale: 24 Picton House, Hussar Court, Waterlooville, Hampshire, PO7 7SQ, Regno Unito
- Contatto: hello@rugbyttl.com
2. Utilizzo dei nostri servizi
È possibile utilizzare i nostri servizi se si ha un’età pari o superiore a 13 anni. Quando si crea un account Membro verrà richiesta la conferma tramite una casella di spunta che recita “Ho 13 anni o più, oppure un genitore/tutore mi sta aiutando a registrarmi” — l’invio del modulo di registrazione costituisce l’attestazione affermativa in tal senso. Se si ha un’età compresa tra 13 e 18 anni, si conferma di avere il consenso del proprio genitore o tutore.
Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi account che riteniamo ragionevolmente appartenere a un minore di 13 anni. I genitori o tutori possono scrivere a hello@rugbyttl.com per richiedere la rimozione dell’account di un minore e provvederemo alla cancellazione entro 7 giorni.
L’utente si impegna a utilizzare i servizi in modo lecito e a non:
- Violare la legislazione del Regno Unito, dell’UE o la normativa locale applicabile;
- Pubblicare contenuti illegali, diffamatori, offensivi, molesti o discriminatori;
- Tentare di compromettere, violare, sovraccaricare o effettuare reverse engineering dei nostri servizi;
- Estrarre (scrape) o scaricare in massa i nostri contenuti senza il nostro permesso scritto;
- Impersonare altre persone, compresi i membri del team Rugby TTL;
- Utilizzare i nostri servizi per inviare spam o marketing non richiesto.
Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere qualsiasi account che violi queste regole, con o senza preavviso.
3. Iscrizione (gratuita)
È possibile creare un account Membro gratuito per salvare contenuti, scegliere le notifiche e accedere alle funzionalità di download offline. L’iscrizione è gratuita e senza password — l’accesso avviene tramite un codice inviato al proprio indirizzo email. L’utente è responsabile della sicurezza del proprio account email.
In futuro potremmo introdurre livelli di iscrizione a pagamento. In tal caso, saranno opzionali e chiaramente indicati — non verrà mai addebitato alcun importo senza esplicita adesione. È possibile eliminare il proprio account in qualsiasi momento dalla dashboard Membri oppure scrivendo a hello@rugbyttl.com.
4. Contenuti generati dagli utenti
Inviando qualsiasi contenuto, l’utente concede a Rugby TTL una licenza mondiale, non esclusiva e a titolo gratuito per utilizzare, riprodurre, adattare, mostrare e distribuire tale contenuto in relazione ai nostri servizi. La titolarità rimane dell’utente, che è responsabile di assicurarsi di disporre dei diritti necessari per condividere qualsiasi elemento inviato.
5. I nostri contenuti e diritto d’autore
Tutti i contenuti originali dei nostri servizi sono © 2024–2026 Rugby Through The Leagues Ltd salvo diversa indicazione. Alcuni contenuti sono concessi in licenza da terze parti (federazioni rugbistiche, club, collaboratori) e possono comportare requisiti di attribuzione propri.
È consentito:
- Condividere link ai nostri contenuti sui social media;
- Citare brevi estratti (massimo ~50 parole) con link e attribuzione;
- Incorporare i nostri video YouTube ufficiali tramite il sistema di embed standard di YouTube.
Non è consentito:
- Ripubblicare articoli o newsletter integrali senza permesso scritto;
- Rehostare i nostri video o podcast;
- Utilizzare il nostro logo, i marchi o gli elementi identitari in modo tale da suggerire un’approvazione senza permesso scritto.
6. Contenuti e link di terze parti
I nostri servizi mostrano, incorporano e rimandano a contenuti di terze parti — YouTube, Spotify, Apple Podcasts, Substack, federazioni rugbistiche, club e creator. Non siamo proprietari di tali contenuti e non necessariamente li approviamo. In caso di problemi con contenuti di terze parti, si prega di rivolgersi direttamente alla terza parte interessata.
7. Disponibilità e modifiche
Facciamo del nostro meglio per mantenere i servizi online, ma non garantiamo la continuità del servizio né l’assenza di errori. Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità in qualsiasi momento. In caso di modifiche significative che interessino l’utente in qualità di Membro, provvederemo a darne comunicazione via email.
8. Cancellazione ed eliminazione dell’account
L’iscrizione gratuita è a volontà — è possibile eliminare il proprio account in qualsiasi momento scrivendo a hello@rugbyttl.com dall’indirizzo utilizzato per la registrazione. I dati dell’account saranno eliminati entro 30 giorni, salvo i casi in cui la legge ci imponga di conservare determinati registri.
9. Limitazione di responsabilità
Nella massima misura consentita dalla legge, Rugby TTL non è responsabile per danni indiretti, consequenziali o incidentali derivanti dall’utilizzo dei nostri servizi. Nulla nei presenti termini limita o esclude la nostra responsabilità per: decesso o lesioni personali causati dalla nostra negligenza; frode o dichiarazione fraudolenta; o qualsiasi responsabilità che non possa essere esclusa ai sensi del diritto del Regno Unito. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa derivante dai nostri servizi è limitata a £100.
10. Legge applicabile
I presenti termini sono regolati dalla legge inglese. Qualsiasi controversia sarà devoluta alla competenza dei tribunali d’Inghilterra e Galles.
11. Modifiche ai presenti termini
Potremmo aggiornare periodicamente i presenti termini. La data di “Ultimo aggiornamento” riportata in alto verrà modificata. Le modifiche significative saranno comunicate via email ai Membri. L’utilizzo continuato dei nostri servizi dopo una modifica implica l’accettazione dei nuovi termini.